川崎祐『光景』
Book Design：寄藤文平+岡田和奈佳
発行：赤々舎
Size：H223 mm × W283 mm
Page：168 pages
Binding：Hardcover
Published in December 2019
ISBN: 978-4-86541-105-8
¥ 4,500＋tax
国内送料無料！
About Book
抽象と記憶のあいだに── 写真に宿る痕跡感覚
『光景』において、川崎は、自身の家族と故郷である滋賀県長浜市の風景を撮影しています。
およそ6年の歳月をかけて撮影された『光景』において川崎は、「家族写真」と「故郷写真」という手垢にまみれた被写体をモチーフにしながら、それを逸脱させて、まったく新しい「家族写真」と「故郷写真」を創造することを試みています。
まず目に止まるのは独特な存在感を放つ家族の存在です。
異様なまでにクロースアップで撮影された家族の姿からは、私たちがふつう「家族」という言葉から思い巡らせる関係性や距離感は失われています。
しかし、その過剰な「近さ」は、作者にとって自分自身の存在と不可分になってしまった「家族」の持つ意味の大きさや不可知をまざまざと伝えます。
親密さや関係性という言葉によっては捉えようのない未知なる「家族」のイメージがここには映し出されています。
一方で、家族を写した写真の持つ「近さ」とは対照的にも見える故郷の風景。
親しさからもノスタルジーからも程遠い、いわば「郊外」的な景色は、現代を生きる私たちの多くが束縛されている既知なる風景と言えます。
では、どこまでもありふれている「郊外」的な故郷をありのまま写すことによって川崎が試みようとしたことは何なのでしょうか。寄稿文「鈍さの持続に向かって」において作家の堀江敏幸は次のように書いています。
「風景は一人称を希釈しない。むしろ自分が色濃く出る。そして自分が捉えた被写体の視線が投射される。
それは一人称の眼であって、そうではない。枯れ草や雪の残ったはずれの景色、不安定な足場から見上げた木々のこちらに、べつの目がある。 姉がいる。母がいる。では、父はその景色のなかにいるのか。
むしろ、父からはじかれたものが周囲にあり、はじかれた存在を見つめることによって、逆にその姿が意識されるような場を用意したということなのだろう。
夫婦が並んでいる写真も家族の集合写真もない。基本は単独で、組み合わせは姉が横に立つときだけだ。
笑みはあっても、固くこわばったものはほどけない。
若い頃は、こういう緊張感のなかで家族を演じるのがきつい。
はじかれている自分をはじいている側に立たせないと、周囲に飲まれてしまう。
『光景』に顕在化しているのは、なぜここへ戻って来たのか(犯罪者のように)、
なぜここに来ればなにかが変わるかもしれないと感じたのか(一番底まで落ちたひとのように)、
なぜそういう行動をしている自分を許容できているのか(すでにそんな状態は過ぎたとでもいうかのように)、といったいくつもの問いであり、それらがどれも宙づりになったままあちこちに散っていく。」
どこまでも平凡な故郷の風景を、長い時間をかけて淡々と撮影すること。
むしろそうすることでしか、これまで弾かれ、語られてこなかった人々−−女性や子どもといったマイノリティの者たち–の「痛み」は語り得ないことを川崎祐は知っていたのかもしれません。
劇的なことも、出来事も起こらない。それにもかかわらず、この写真集は、私たちが生きている「いま」の時代に起こりつづけていること、そして私たち自身の問題を鏡となって鮮やかに写し出します。
従来の「家族」と「故郷」のイメージを刷新する新しい写真集の誕生です。
Scenes
Yu Kawasaki
In Scenes, Kawasaki turns his camera toward his own family and the landscape of Nagahama, the city in Shiga Prefecture where he was born and raised.
Photographed over the course of approximately six years, Kōkei takes as its motifs two subjects worn smooth by familiarity—the “family photograph” and the “hometown photograph.” Yet rather than simply working within these well-trodden genres, Kawasaki seeks to push beyond them, attempting to create entirely new forms of both family and hometown photography.
There is no photograph of husband and wife standing side by side, no family portrait gathering everyone into a single frame. For the most part, each person appears alone; only occasionally does a sister come to stand beside another.
There are smiles, certainly, yet something taut and constricted refuses to loosen.
When one is young, it is difficult to go on performing the role of family within such tension. Unless one places oneself among those doing the excluding rather than among the excluded, one risks being swallowed by the surrounding world.
What emerges in Kōkei is a multitude of questions: why return here at all—as though one were a criminal returning to the scene; why believe that coming here might alter something—as though one had fallen to the very bottom; why permit oneself to act in this way—as though such a state had already been left behind. These questions remain suspended, unresolved, scattering in every direction.
To photograph the utterly ordinary landscape of one’s hometown patiently and unspectacularly over a long period of time. Perhaps Kawasaki understood that only through such an approach could the pain of those who have so often been overlooked and left untold—minority figures such as women and children—begin to be articulated.
Nothing dramatic happens. No singular event unfolds. And yet this photobook serves as a lucid mirror, reflecting both what continues to take place in the era we inhabit and the questions that belong to us ourselves.
With Scenes, a new photobook is born—one that reimagines and renews conventional notions of both “family” and “hometown.”
Artist Information
川崎 祐
1985年 滋賀県生まれ
2009年 早稲田大学 第一文学部日本文学専修 卒業
2013年 一橋大学大学院 言語社会研究科修士課程（アメリカ文学）修了
受賞歴：
2017年 第17回写真「1_WALL」グランプリ
個展：
2018年 第17回写真「1_WALL」グランプリ受賞者個展「Scenes」（ガーディアン・ガーデン／東京）
2019年 「小さな場所」（ギャラリーつつむ／滋賀）
グループ展：
2017年 第17回写真「1_WALL」展（ガーディアン・ガーデン／東京）
Yu Kawasaki
Porn in Shiga, Japan, in 1985.
2009 B.A. in Japanese Literature, School of Humanities and Social Sciences I, Waseda University
2013 M.A. in American Literature, Graduate School of Language and Society, Hitotsubashi University
Awards
2017 Grand Prize, 17th Photography “1_WALL”
Solo Exhibitions
2019 A Small Place, Gallery Tsutsumu, Shiga, Japan
2018 Scenes, Grand Prize Winner Exhibition of the 17th Photography “1_WALL”, Guardian Garden, Tokyo, Japan
Group Exhibitions
2017 17th Photography “1_WALL” Exhibition, Guardian Garden, Tokyo, Japan
