李岳凌(リー・ユエリン)『Raw Soul』


9784865410792.jpg



李岳凌 写真集 『Raw Soul
space01.jpg

2018年1月11日(木) 一般発売


アートディレクション:松本久木

発行赤々舎

サイズ:260mm × 258 mm 
ページ数:118 pages
上製本 
space01.jpg 
Published in December  2017.
ISBN:978-4-86541-079-2


       ¥ 4.500 +tax
            送料、代引き手数料 無料!
     (国内/Domestic Shipping) 
space01.jpg
          * お支払い方法は、代金引換、銀行振込、郵便振替、
        クレジットカード支払い、PayPal よりお選び頂けます。

space01.jpg
    (海外/International Shipping)
          * Please choose your area from the two below
      






About Book




李岳凌(リー・ユエリン)第一作目の写真集となる本作『Raw Soul』は、2011年から2017年にかけて撮影された。 

作家の故郷である台湾の土地なのに、疎い感じがするかもしれない。カメラを手にして都市の周辺を徘徊する時、具体的に何を撮るのかはわからないが、抑圧された状況での生命力、そして人や光景の奥に潜んでいるある種の精神の強さにいつも惹かれているという。

サウンドアートの創作を志し、まずはどのように聞くかを学び、次にどのように見るかを勉強するようになったこの台湾の写真家にとって、聞くことは自分では選べず、無条件で受け入れることに近い。そしてそのような「聞く」感覚を「見る」ことに伸ばしていく中で、心の中の雑音は消え、意図せずに世界を感受し、作家は予測不可能な物事に対して開放的な態度をとることとなる。

暗闇で混乱を味わい、心の中に響く音が聞こえるその時に、シャッターを押し、李岳凌(リー・ユエリン)は静寂を保ちながら台湾人、ひいては、わたしたちの意識と無意識に潜っていく。謎や混乱の中に存在するのかもしれない未知の「台湾」。新世代の写真家李岳凌の、境界のない眼差しの深淵にうつろう。






李岳凌の写真にむきあっていると、物語になるのを拒み、あるがままの姿で存在することを切望する記憶と直にふれあっている錯覚にたびたび陥る。あるいは、ことばをまとわぬままの夢の余韻に浸っているときの、独特の浮遊感に見舞われる。

そのつど私は、幸福な動揺をさせられるのだ。



 面對著李岳凌的攝影,我不時會陷入一種錯覺,彷彿我正觸碰著那不願化為敘事、盼以原本姿態存在的記憶;又像剛從一場不受言語拘束的夢境轉醒,仍沈浸在餘韻之中,忽有一股獨特的浮游感襲來。 每每此時,我總被幸福地動搖著。

温又柔(小説家)








Event




   2018年1月12日(金)トークイベント  19:00-  Place M 李岳凌 × 瀬戸正人


  - - - - - - - 






Artist Information 


李岳凌(リー・ユエリン)


1976年 台湾台北生まれ
 
学歴
2006年 フランス 国立高等装飾美術学校 ポストグラデュエート・ディプロマ
2002年 台湾 国立交通大学 電子工学大学院 修士課程修了
1998年 台湾 国立清華大学 電気工学科 卒業
 
個展
2014年 「Frames In-Between」サリー大学 Lewis Elton Gallery、英国
 
グループ展
2016年 「再凝望--台湾現代写真の新たなビジョン」連州国際写真展、中国
2013年 「全国美展」国立台湾美術館、台湾
2012年 「台湾写真新人」台北国際写真祭、台湾
 
受賞
2016年 「ポートフォリオレビュー グランプリ」Young Art Taipei、台湾
2012年 「TIVAC 審査委員賞」国際視覚芸術センター、台湾
2005年 「デジタル・アート・アワード デジタルミュージック特別賞」慶應義塾大学、日本
2005年 「異響サウンドアート賞 特別賞」台湾
2003年 「異響サウンドアート賞 特別賞」台湾
 
コレクション
2014年 芸術銀行 文化部、台湾
 
 
 
 
 
 
李岳凌

1976 生於台北、台灣
 
學歷
2006 法國國立高等裝飾藝術院 後學位研究畢業
2002 國立交通大學 電子工程研究所畢業
1998 國立清華大學 電機系畢業
 
個展
2014 「Frames In-Between」Lewis Elton Gallery、University of Surrey、






Yehlin Lee

1976 Born in Taipei, Taiwan

 

Educations

2006 Post-Diplome, École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs (ENSAD), France

2002 MSc, Institute of Electronics, National Chiao Tung University, Taiwan

1998  BSEE, Department of Electrical Engineering, National Tsing Hua University, Taiwan

 

Solo Exhibition

2014  Frames In-Between, Lewis Elton Gallery, University of Surrey, UK

 

Group Exhibitions

2016  Yet Another Gaze - A New Horizon for Contemporary Taiwanese Photography, Lianzhou Foto Festival, China

2013  National Art Exhibition, National Taiwan Museum of Fine Arts, Taiwan

2012  Emerging Taiwanese Photographer, Taipei Photo Festival, Taiwan

 

Awards

2016  Portfolio Review Award, Young Art Taipei Art Fair, Taiwan

2012 TIVAC Photography Award (Jury Prize), TIVAC, Taiwan

2005  Digital Art AwardDigital Music (Honorary Mention), Keio Univ., Japan

2005  BIAS International Sound Art Exhibition, (Honorary Mention), Taiwan

2003  BIAS International Sound Art Exhibition, (Honorary Mention), Taiwan

 

Collection

2014  Art Bank, Ministry of Culture, Taiwan